Cómo importar un coche de Dubái a España

Guía completa: Cómo importar un coche de Dubái a España

¿Quieres traer un coche desde Dubái a España? Es un proceso totalmente legal, pero requiere planificación, documentación y conocimiento de las normativas. En esta guía te explicamos paso a paso cómo hacerlo sin errores, con costos reales, trámites oficiales y consejos de expertos. ¡Esto es lo que nadie te cuenta en foros!

1. ¿Por qué importar un coche de Dubái?

Dubái es uno de los mayores centros de exportación de vehículos de lujo,4x 4 y coches de alta gama en buen estado. Muchos vehículos son recién llegados, con bajo kilometraje y sin historial de accidentes. Además, los precios suelen ser hasta un 40% más bajos que en Europa. Pero no se trata de comprar un coche… ¡es importarlo!

2. Requisitos legales para importar un coche de Dubái a España

Para que tu coche pueda circular en España, debe cumplir con:

  • Documento de venta original (factura o contrato de compraventa con sello de la empresa vendedora).
  • Certificado de conformidad (COC) — Obligatorio para vehículos nuevos o con menos de 10 años. Si no lo tiene, necesitarás una homologación individual.
  • Permiso de exportación de Dubái — Lo tramita el vendedor o la agencia de transporte.
  • Permiso de importación de la AEAT — Debes solicitarlo antes de que el coche llegue a España.
  • Inspección técnica (ITV) — Obligatoria tras la importación, con ajustes si el coche no cumple normas europeas (luces, emisiones, etc.).

3. Costos detallados: ¿Cuánto cuesta traer un coche de Dubái a España?

Estos son los gastos estimados para un coche de 25.000 € (valor comercial en Dubái):

ConceptoCosto estimado
Transporte marítimo (Dubái → Barcelona)3000 €
Seguro de transporte200 -400 €
Aranceles (10% del valor del coche)2.500 €
IVA (21% sobre valor + aranceles)5.985 €
Homologación (si no tiene COC)800 -1.500 €
Trámites aduaneros y gestoría400 -700 €
ITV y ajustes técnicos200 -500 €
Total estimado12.285 -14.985 €

Nota: Si el coche tiene más de 10 años, no necesitas COC, pero debes pasar una homologación técnica más compleja. ¡Evita los coches sin documentación!

4. Pasos del proceso: ¿Cómo se hace?

  1. Paso 1: Elige el coche en Dubái (subastas, concesionarios o particulares). Usa plataformas como Dubicars o Dubizzle, pero no compres directamente — contrata un agente de importación.
  2. Paso 2: Solicita el certificado de exportación y factura original.
  3. Paso 3: Contrata una agencia de transporte internacional que gestione el envío marítimo.
  4. Paso 4: Solicita el permiso de importación en la AEAT (puedes hacerlo tú o con un gestor).
  5. Paso 5: El coche llega al puerto español (Barcelona, Valencia o Algeciras).
  6. Paso 6: Paga aranceles e IVA en aduana.
  7. Paso 7: Realiza la homologación en una entidad homologadora autorizada (si no tienes COC).
  8. Paso 8: Pasa la ITV con los ajustes necesarios.
  9. Paso 9: Matrícula el coche en la DGT con el nuevo número de identificación.

5. Riesgos y errores comunes

  • Comprar sin COC — Puedes tener que pagar hasta 2.000 € extra en homologación.
  • Usar transportistas no certificados — Pueden perder el coche o no entregarlo.
  • Ignorar el permiso de importación — El coche puede quedar retenido en aduana.
  • Confundir “comprar” con “importar” — Si compras en Dubizzle, no te ayudan con trámites españoles.

6. Checklist descargable

Descarga nuestro checklist de importación de coches desde Dubái (PDF) para no olvidar ningún paso:

  • Factura original con sello
  • Certificado de exportación
  • Certificado de conformidad (COC)
  • Permiso de importación AEAT
  • Contrato de transporte
  • Pago de aranceles e IVA
  • Homologación (si aplica)
  • ITV aprobada
  • Matrícula en DGT

¿Necesitas ayuda? Si no quieres perder tiempo ni dinero, gestionamos todo el proceso de importación de tu coche de Dubái desde España. ¡Contáctanos!

Relacionado: homologación de vehículos importados, el proceso de homologación en España, el trámite por cambio de residencia.

importación de vehículos 4x4 desde dubai a España
Guía completa: Cómo importar un coche de Dubái a España

Preguntas frecuentes

¿Es legal importar un coche de Dubái a España?

Sí, es totalmente legal. Al ser Dubái un país extracomunitario, hay que pasar la aduana (aranceles e IVA), homologar el vehículo de forma individual y matricularlo en la DGT.

¿Qué impuestos se pagan al importar un coche de Dubái?

El arancel de aduana (en torno al 10% para turismos), el IVA de importación (21%) y el impuesto de matriculación (IEDMT), que varía según las emisiones de CO2 del vehículo.

¿Por qué un coche de Dubái necesita homologación individual?

Porque no dispone de homologación europea. La homologación individual adapta el coche a la normativa de la UE (alumbrado, emisiones, etc.) para poder matricularlo y pasar la ITV.

¿Cuánto tarda el proceso de importación y homologación?

Depende del transporte y de la documentación, normalmente de varias semanas a un par de meses. Planificarlo antes de comprar el coche acorta plazos y evita sobrecostes.

José Espinosa Conejero, ingeniero mecánico colegiado nº 5096 en Par Motor Garage
Escrito y revisado por
Ingeniero Mecánico · Colegiado nº 5096

Responsable del área de homologación de vehículos en Par Motor Garage (Torrent, Valencia). Graduado en Ingeniería Mecánica por la Universitat Politècnica de València. Dirige los expedientes técnicos de homologación, importación y matriculación en toda España.

Ver perfil del ingeniero LinkedIn
Comparte este artículo

Garantía de calidad

En Par Motor Garage ofrecemos un servicio de calidad totalmente adaptado a las necesidades de cada cliente

Ingenieros profesionales

Ingenieros colegiados con experiencia en el sector. Graduados por la Universidad Politécnica de Valencia

Asesoramiento pre reforma

Ofrecemos asesoramiento antes del inicio de una reforma de importancia en el vehículo

Solicita tu consulta online

Solicita ahora tu consulta gratuita y te ayudaremos en el proceso de homologación de tu vehículo

Homologación e Importación

Servicios de Par Motor Garage

Homologación de vehículos todoterreno 4×4

Homologación de coches con modificaciones

Importación de coches desde Dubái y Emiratos Árabes a España

Importación de coches de Alemania a España

Homologaciones individuales unitarias de vehículos

Homologación de coches con modificaciones

Tramitación de fichas reducidas ITV

Importación de coches a España

Artículos recientes sobre homologación e importación de vehículos